Nació un hombre(...)
Parral se llama el sitio
del que nació
en invierno.
NERUDA...a 34 años de su muerte, un 23 de septiembre de 1973...
En 1972, se publicó una antologia llamada "Pablo Neruda", antología popular, 1972", en él, tanto Neruda como la editorial Losada S.A., habían renunciado a los derechos. Por tanto, dice "Este libro no puede ser puesto en venta. Su finalidad es la que llegue en forma gratuita al pueblo chileno"
Mientras estudiaba en la Universidad de La Serena, durante los años 80 (años gloriosos), uno de los libros que leí fue éste, pero a los ejemplares de la U les faltaba una página, se notaba que había sido arrancada para poder borrar todo rastro de relación con el pasado histórico que involucra a Neruda con el Presidente Salvador Allende; pero la historia tiene más fuerza que las mentes mediocres de entonces y, con el correr de los años, este libro ha llegado a mis manos, por misteriosos senderos. He aquí, entonces, esa misteriosa página que dedica Salvador Allende, Presidente de Chile a modo de prólogo de la antología nerudiana:
"Los versos del poeta en el corazón de Chile"
"Muy estimados compatriotas: el Premio Nobel de Literatura ha sido otorgado a un chileno, a Pablo Neruda. Este galardón que incorpora a la inmortalidad a un hombre nuestro, es la victoria de Chile y de su pueblo, y, además, de América latina. Esta extraordinaria y significativa distinción pudo o debió haberla alcanzado Pablo Neruda hace años. Esto sin detrimento de la obra o del mérito literario e los que la adquirieron. Sin embargo, en este instante es para nosotros también una obligación, junto con destacar que Chile es una tierra de poetas, traer hasta nosotros el recuerdo de esa mujer que alcanzara también el Premio Nobel de Literatura, Gabriela Mistral, y señalar que en el trasfondo de la obra de ambos hay un profundo contenido humano y social.
Por cierto que no es esta la oportunidad para señalar y bosquejar, aunque fuera en forma muy somera, la obra de Pablo Neruda, cuya prodigiosa imaginación alcanza todos los aspectos de la vida del hombre. Quiero destacar que nada ha escapado a la imaginación de este poeta nuestro. Sus libros y poesía están traducidos desde hace tiempo a todos los idiomas. Sin embargo, es útil decir que es el premio al poeta comprometido con el pueblo, al que ha paseado por sus versos una fase significativa de su tarea. Y por eso es natural que en esta hora sea el pueblo quien con mayor alegría festeja asu compatriota, al hermano. Neruda un humanista esclarecido, que ha narrado con belleza la inquietud del hombre ante la existencia. Por la poesía de Neruda pasa Chile entero, con sus ríos, sus montañas, nieves eternas y tórridos desiertos. Pero por sobre todas las cosas, por ella están el hombre y la mujer. Por eso está presente el amor y la lucha social. Reitero que esto es para nosotros la distinción que alcanza a Chile, a todos los chilenos. Es indiscutiblemente un sentimiento nacional y patriótico justo y que en este instante por mi intermedio expresa su satisfacción.
Sin embargo, no puedo dejar de señalar que Pablo Neruda, Embajador del Gobierno del pueblo en Francia, ha sido durante toda su existencia un combatiente con firme posición ideológica; militante de uno de los partidos que integran la Unidad Popular y miembro activo de ella. Personalmente, tengo motivos muy especiales para sentirme en este instante legitimamente conmovido por esta distinción que se otorga a Pablo, con quien durante tantos años participara en los combates populares. Fue mi compañero de muchas giras, en el norte, centro y sur de Chile, y siempre recordaré con emoción cómo el pueblo, que oía nuestro discursos políticos, escuchaba con emoción, en un silencio expectante, la lectura que hacía Pablo de sus versos.
Que bueno fue para mi ver la sensibilidad del pueblo y cómo los versos del poeta caían en el corazón y la conciencia de las multitudes chilenas. Por eso desde aquí le envío el abrazo fraterno del pueblo de Chile por mi intermedio"
SALVADOR ALLENDE
Presidente de Chile
(publicado en noviembre de 1972)
**************La bandera
Levántate conmigo.
Nadie quisiera
Levántate conmigo.
Nadie quisiera
como yo quedarse
sobre la almohada en que tus párpados
quieren cerrar el mundo para mí.
Allí también quisiera
dejar dormir mi sangre
rodeando tu dulzura.
Pero levántate,
tú, levántate,
pero conmigo levántate
y salgamos reunidos
a luchar cuerpo a cuerpo
contra las telarañas del malvado,
contra el sistema que reparte el hambre,
contra la organización de la miseria.
Vamos,
y tú, mi estrella, junto a mí,
recién nacida de mi propia arcilla,
ya habrás hallado el manantial que ocultas
y en medio del fuego estarás
junto a mí,
con tus ojos bravíos,
alzando mi bandera.
Pablo Neruda
